针对盗窃4万已退还并获谅解的情况，根据《刑法》相关规定，盗窃数额特别巨大可能会面临十年以上有期徒刑或无期徒刑。然而，由于已经退还并获得了受害人的谅解，这在判决时会作为从轻处理的情节加以考虑。建议尽快处理以避免可能的刑罚加重。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
对于此类情况，通常可以采取主动退赔争取谅解、积极配合调查、认罪认罚等方式来处理。您已经退还了赃款并获得谅解，可以着重展示您的悔过表现以争取更轻的判决。请根据个人情况、案件的性质和严重程度来选择最适合的处理方式。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
针对盗窃4万已退还获谅解的情况，处理方式因具体情形而异。如果您能够全额退还并且获得受害人的谅解，这将有助于您争取缓刑或者更轻的判决。此外，如果您有自首、立功等表现，法院在判决时也会考虑这些情节进行从轻处理。具体操作时，您可以提交退赔证明、谅解书等材料，并在庭审中充分展示您的悔过表现。